Effective as of 01/04/2024
In accordance with Articles 6-III and 19 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (known as L.C.E.N.), the following legal notices are hereby made available to users and visitors, hereinafter referred to as the “User”, of the website www.clair-lagon.com, hereinafter the “Site”. Accessing and browsing the Site by the User constitutes full and unreserved acceptance of these legal notices, which are accessible in the “Legal Notice” section of the Site.
ARTICLE 1 – THE PUBLISHER
The Site is published by Clair Lagon SAS with a share capital of €626,000, registered with the Trade and Companies Register of La Roche-sur-Yon under number 791933435, with its head office located at 53 Avenue de l’Arborescente, 85500 Les Herbiers, France.
Telephone number: +33 7 63 21 92 75
Email address: antoine@clair-lagon.com
EU VAT number: FR75791933435
The Publication Director is Antoine HEBER-SUFFRIN, hereinafter the “Publisher.”
ARTICLE 2 – DESIGN, DEVELOPMENT AND PRODUCTION OF THE SITE
The website is designed by AGENCE MOODBOARD (https://www.moodboard-agency.com)
– Address: 34 rue Diaz, 33000 Bordeaux
– RCS: BORDEAUX 838335487
– Telephone: +33 9 83 51 66 00
ARTICLE 3 – THE HOST
The Site is hosted by Hostinger International Ltd, whose registered office is located at 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Cyprus.
Contact email: compliance@hostinger.com
ARTICLE 4 – ACCESS TO THE SITE
The Site is accessible from any location, 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure, planned or unplanned interruptions, or maintenance requirements.
In case of modification, interruption, or suspension of the Site, the Publisher cannot be held responsible.
ARTICLE 5 – DATA COLLECTION
The Site ensures that Users’ personal information is collected and processed in compliance with privacy regulations and in accordance with French Law No. 78-17 of 6 January 1978 on Data Processing, Files, and Freedoms.
Under the French Data Protection Act of 6 January 1978, Users have the right to access, correct, delete, and object to the processing of their personal data.
The User may exercise this right:
· by email at antoine@clair-lagon.com
· by post to 53 Avenue de l’Arborescente, 85500 Les Herbiers, France
Any use, reproduction, distribution, commercialization, or modification of all or part of the Site without the Publisher’s authorization is prohibited and may result in legal action, as provided in the French Intellectual Property Code and the Civil Code.